Andalousie
Plus de 800 kilomètres de côtes, deux parcs nationaux et des villes comme Malaga, Almería, Séville, Cordoue ou Grenade constituent la carte de visite de l'Andalousie.
Mais ce pays offre tellement plus. Découvrez les lieux les plus importants et profitez d'un voyage inoubliable !
Marbella
(220 km de Cordoue)
Capitale officielle de la Costa del Sol occidentale, Marbella a sans aucun doute suffisamment d'offres pour être considérée comme l'une des villes touristiques les plus importantes d'Espagne.
L'emplacement privilégié, au pied de la Sierra Blanca, directement sur la côte, offre non seulement d'excellentes conditions climatiques, mais aussi un paysage d'une beauté exceptionnelle.
L'origine remonte à l'époque romaine, à partir de laquelle de nombreux vestiges archéologiques ont été trouvés. Il y a deux tours et les murs du château de l'époque arabe et de l'époque chrétienne, l'église de La Encarnación, la maison du magistrat et l'hôpital de San Juan de Dios sont encore conservés dans la vieille ville.
Mais ce qui distingue vraiment Marbella, c'est la grande offre touristique de plage et de soleil : des plages enchanteresses et spacieuses, des espaces naturels comme les Dunas de Cabopino ou les Pinares de las Chapas, des marinas, des terrains de golf, des clubs sportifs et un grand nombre d'installations différentes. qui justifient sa renommée.
À seulement sept kilomètres de Marbella se trouve la ville densément peuplée de San Pedro de Alcántara, une ville dont les origines se trouvent dans une sucrerie fondée en 1860.
https://www.andalucia.org/de/marbella
Cordoue
Cordoue, l'ancienne capitale de l'Espagne arabe, est aujourd'hui la capitale de la province du même nom au centre de l'Andalousie. Le fleuve Guadalquivir traverse la province d'est en ouest, à mi-chemin entre sa source et son embouchure, et arrose une zone fertile de cultures où poussent céréales, vignes et oliviers.
Au nord, le terrain s'élève jusqu'aux hauteurs de la chaîne de montagnes de la Sierra Morena avec des forêts luxuriantes et une culture de chasse active.
Et vers le sud, il s'élève jusqu'aux montagnes de la Subbétique. La culture se compose principalement d'olives et ici vous pouvez également trouver les soi-disant "villages blancs" avec une architecture baroque bien conservée.
Une diversité d'animaux vit dans les montagnes. La province de Cordoue a de nombreuses traces de son passé ibérique, romain et arabe et offre des traditions variées, des monuments impressionnants et une délicieuse gastronomie avec une variété de recettes traditionnelles qui jouit d'une popularité toujours croissante.
https://www.andalucia.org/de/provincia-cordoba
Séville (à 150 km de Cordoue)
Entre les contreforts de la Sierra Morena au nord et de la Sierra Sur au sud, le Guadalquivir, que les Romains appelaient Betis, coule et arrose une vallée fertile. A 70 km de son embouchure se trouve la ville millénaire de Séville, capitale de la région autonome d'Andalousie et de la province du même nom, la plus grande et la plus peuplée des huit provinces andalouses.
Les villages et les villes le long du fleuve sont un témoignage vivant du passé historique et culturel. Séville est une ville emblématique qui jouit d'une réputation internationale depuis l'époque romaine, juive et arabe, et dont le fleuve et le port étaient d'une grande importance pour le commerce avec le Nouveau Monde. Ses trésors artistiques et ses traditions font de la province une destination de vacances unique.
https://www.andalucia.org/de/provincia-sevilla
Malaga (à 170 km de Cordoue)
Malaga a un passé cosmopolite qui remonte à des milliers d'années et dont les racines historiques sont encore intactes aujourd'hui. Il était une fois la province témoin des origines de l'humanité et de la culture méditerranéenne et aujourd'hui, tout en conservant son hospitalité et sa créativité, elle est devenue le principal moteur de l'industrie touristique andalouse.
Il n'y a pas d'hiver sur la côte de Malaga et la nature est à son meilleur dans les montagnes de l'arrière-pays. La province offre des villages blancs à la belle architecture entourés de légendes romantiques qui mettent en lumière les vallées cachées où il fait bon vivre. Depuis les hautes montagnes, l'invité peut voir l'horizon, qui se perd dans l'infini bleu de la mer.
https://www.andalucia.org/de/provincia-malaga
Grenade (210 km de Cordoue)
Grenade est musique, poésie, architecture et culture millénaire. La province s'élève presque jusqu'au ciel dans les montagnes escarpées de la Sierra Nevada et offre des villes à l'architecture impressionnante sur le plateau, des villages pittoresques blanchis à la chaux dans des vallées cachées et sur les pentes des montagnes qui tombent sur les falaises et les plages de la Costa Tropical. La province de Grenade est une destination de vacances unique qui permet aux vacanciers de skier dans la Sierra Nevada, de se détendre dans les villages cachés des Alpujarras, de découvrir la dernière frontière de l'Andalousie arabe à l'ouest de la province ou de séjourner dans des grottes authentiques.
Le climat tempéré permet de passer des étés légèrement chauds ou de pratiquer des sports de neige en hiver.
https://www.andalucia.org/de/provincia-granada
Almería (à 370 km de Cordoue)
La province d'Almería offre un traitement spécial en Méditerranée. La côte vierge de plus de 100 km de long offre des paysages d'une beauté unique.
Les caractéristiques scéniques et le bon climat de la province en ont fait le cadre idéal pour le développement d'une importante industrie cinématographique qui a vu la participation de certaines des figures les plus célèbres du cinéma.
Les plages immaculées de l'est de la province avec un nombre croissant de zones naturistes et les grands complexes touristiques de l'ouest font d'Almería une destination de vacances de qualité qui satisfera même les vacanciers les plus exigeants. Un paysage côtier particulièrement remarquable avec des plages de sable sans fin et des baies abritées entoure le parc naturel de Cabo de Gata-Níjar, directement sur les eaux chaudes de la mer Méditerranée. Les célébrations traditionnelles des Moros y Cristianos (Maures et Chrétiens) contribuent à faire d'un voyage à Almería une aventure unique.
https://www.andalucia.org/de/provincia-almeria
Cadix (260 km de Cordoue)
Cadix est connue pour sa mer, ses habitants, sa baie, son histoire et sa joie de vivre.
La province est très diversifiée et offre de nombreuses régions à visiter, des vignobles autour de Jerez de la Frontera aux villages blancs de l'arrière-pays et de la côte entre Tarifa et Sanlúcar de Barrameda au Rocher de Gibraltar.
Et bien sûr, il ne faut pas oublier la capitale provinciale qui, derrière ses remparts, préserve la culture et les traditions qui la caractérisent ainsi que ses habitants.
Ne doutez pas : Cadix est la destination de vacances idéale.
https://www.andalucia.org/de/provincia-cadiz
Ronda (à 200 km de Cordoue)
Dans la ville millénaire de Ronda, les fils qui tissent le tissu coloré de l'une des villes les plus intéressantes d'Andalousie se rejoignent et s'entrelacent. Le paysage, le paysage urbain, l'histoire, les légendes romantiques sur les agresseurs célèbres, le lieu de naissance des toreros et des artistes de renom font de Ronda une ville unique.
L'impressionnante chronique des personnages littéraires enchantés par cette ville remonte à l'Antiquité : Pline, le poète royal de Séville al-Motámid, al-Idrisi, Ibn al-Jatib, Vicente Espinel, Rilke, Juan Ramón Jiménez et Juan Goytisolo ne sont que quelques-uns des noms de cette longue liste d'écrivains qui ont laissé des textes éloquents sur Ronda, où la nature écrit peut-être ses propres lois, la pluie est forte et les oiseaux volent aux pieds des visiteurs penchés sur le Tage .
La ville invite à une promenade qui n'utilise pas le mot hâte et permet au visiteur de découvrir la vieille ville arabe, située sur la rive sud du fleuve Guadalevín et conservant encore des parties de ses murs. Traversez le pont et promenez-vous le long de l'Alameda del Tajo, en vous arrêtant devant les monuments et les coins cachés qui se révèlent au visiteur, sans oublier, bien sûr, de manger un morceau dans l'un des restaurants qui proposent des plats exquis de la Serranía.
La ville elle-même est divisée en trois parties bien distinctes : la Ciudad ou l'ancienne Medina Arabe (ville arabe autonome), qui est la plus importante du point de vue historique, le quartier de San Francisco divisé par les murs et le quartier de Mercadillo , qui est situé de l'autre côté de la rivière Guadalevín.
https://www.andalucia.org/de/ronda
Jerez de la Border (230 km de Cordoue)
Le district administratif de Jerez de la Frontera est le plus grand de la province et couvre une bande centrale qui s'étend des montagnes aux plaines près de la côte. Certaines parties des montagnes sont situées dans la réserve naturelle du parc naturel de Los Alcornocales.
Le terrain plat traversé par la rivière Guadalete est d'une grande valeur agricole, irriguée et non irriguée, et offre des attractions naturelles telles que les Lagunas de las Canteras y el Tejón.
La ville, l'une des plus représentatives de l'Andalousie et berceau du flamenco, offre une multitude de monuments, parmi lesquels l'Alcázar, les églises de Santiago et de San Miguel, la cathédrale, la chartreuse (Cartuja),..., jusqu'à des institutions uniques au monde, comme la Real Escuela de Arte Ecuestre (École royale andalouse d'art équestre), où vous pourrez admirer les merveilleux et uniques chevaux chartreux hispano-arabes ; ou les bodegas, où mûrissent les fameux vins locaux du même nom (Jerez = sherry).
Indépendamment de tout cela, on ne peut pas parler de Jerez sans le Circuito de Velocidad, qui accueille des courses de motos et de voitures d'importance internationale.
https://www.andalucia.org/de/jerez-de-la-frontera
Ville de Mijas (à 190 km de Cordoue)
Le district administratif s'étend de la Sierra Mijas à la mer. Le paysage se compose de collines et d'élévations douces, qui sont interrompues par des groupes de maisons blanches.
Le village, qui a un aspect typiquement arabe, est situé sur un versant de la Sierra comme s'il s'agissait d'un balcon. Les maisons blanches contrastent vivement avec le vert des pins ; une carte postale en plastique et l'une des plus belles de la Costa del Sol.
Dans le village, il y a des endroits aussi intéressants que le Sanctuaire de la Virgen de la Peña, les arènes ou le complexe composé de l'église de La Concepción, de l'Auditorio et des Jardins.
Sur la côte, la plage de Calaburras mérite une mention spéciale, ainsi que le reste de l'offre de soleil et de plage.
https://www.andalucia.org/de/mijas
Nerja (à 210 km de Cordoue)
Ce quartier administratif rassemble un si grand nombre d'éléments intéressants qu'il est devenu l'un des centres touristiques les plus importants de la Costa del Sol.
La beauté du paysage comprend les montagnes spectaculaires et la mer avec ses plages fantastiques, accessibles par les champs fertiles qui forment un magnifique jardin.
Il y a aussi des endroits inoubliables comme les grottes de Nerja, qui sont l'une des plus belles et des plus visitées d'Espagne et qui ont une grande valeur archéologique. La côte rocheuse de Maro, qui a été déclarée réserve naturelle et dans la ville elle-même, le Balcon de l'Europe et l'église d'El Salvador.
https://www.andalucia.org/de/nerja
Frigiliana (à 215 km de Cordoue)
Comme beaucoup d'autres villes, celle-ci remonte également à l'époque romaine, mais l'apparence est façonnée par les Arabes.
Le village est situé sur la Sierra Almijara comme s'il s'agissait d'un balcon, il offre des vues spectaculaires et magnifiques sur la Costa del Sol.
Outre le complexe attrayant, il offre également des lieux intéressants à visiter, tels que les Hoces del Higuerón et divers bâtiments, tels que l'usine de sucre où est fabriqué le célèbre sirop de sucre et qui était autrefois le palais des comtes de Frigiliana.
https://www.andalucia.org/de/frigiliana
Tarifa (à 315 km de Cordoue)
La ville la plus méridionale d'Europe, ouverte sur les deux mers, ainsi que sur toutes les cultures depuis des temps immémoriaux. Originaire de la construction de la forteresse au 10ème siècle sous le règne d'Abderramán III. Le paysage urbain avec ses rues étroites et sinueuses date également de cette époque.
Votre district compte près de 38 kilomètres de plages, dont la plupart sont sablonneuses et en pente douce dans la mer. Il convient de mentionner la réserve naturelle Playa de los Lances, qui forme un ensemble de plages, de dunes, de forêts de conifères et de marais.
Une partie de l'intérieur du quartier se trouve dans le parc naturel Parque Natural de Los Alcornocales.
Dans le quartier se trouve également la magnifique baie d'Ensenada de Bolonia avec les ruines de Baelo Claudia.
https://www.andalucia.org/de/tarifa
Gibraltar (à 220 km de Cordoue)
Le territoire britannique d'outre-mer de Gibraltar est situé sur une péninsule du sud de l'Espagne et au nord du détroit de Gibraltar. Le pays ne fait que 6,5 kilomètres carrés, possède un port et son propre aéroport. Il existe des liaisons aériennes régulières plusieurs fois par semaine vers Londres et Manchester en Grande-Bretagne. Gibraltar est accessible en bus ou en voiture depuis l'Espagne et prend environ une heure en bus depuis Marbella.
Une liaison ferroviaire se termine à Algeciras sur le côté opposé de la baie d'Algeciras à Gibraltar. En Andalousie - juste derrière la ville de La Línea de la Concepción - se trouve le passage frontalier. La route qui traverse l'aéroport de Gibraltar mène à la ville du même nom. Chaque fois qu'un avion décolle ou atterrit, cette route principale vers l'Espagne doit être fermée.
https://www.andalusien360.de/urlaub-reisen/ausflugsziele/gibraltar
Conil de la Frontera
(290 km de Cordoue)
Commune située au sud-est de la province en bord de mer, au milieu d'une région riche en zones de pêche et en belle nature. Bien qu'elle ne possède pas de zone protégée, elle offre des sites intéressants et magnifiques tels que de larges plages de sable blanc, des falaises et quelques forêts de conifères comme celle de Roche.
Le village, dont les principales sources de revenus sont la pêche et le tourisme, trouve ses origines dans la période de la conquête chrétienne. Dans celui-ci, la Torre de Guzmán et l'église de Santa Catalina valent le détour.
https://www.andalucia.org/de/conil-de-la-frontera
Huelva (à 230 km de Cordoue)
Des contreforts occidentaux de la Sierra Morena à la côte atlantique, les visiteurs de la province de Huelva rencontrent à chaque tournant une nature somptueuse et gracieuse sous un ciel lumineux.
En montagne, le climat agréable et humide atténue les températures élevées en été et la rigueur de l'hiver. Le centre de la province a tendance à être chaud et sec, mais est rafraîchi par les agréables brises marines de l'après-midi.
Le climat tempéré de la côte vous invite à profiter du soleil et de la mer toute l'année, entouré de villages blancs accueillants dotés des installations les plus modernes.
https://www.andalucia.org/de/provincia-huelva
Jaén
(130 km de Cordoue
La province de Jaén offre au visiteur une grande diversité géographique avec de beaux paysages naturels et un grand nombre de villages et de villes avec des monuments impressionnants qui gardent vivante la mémoire du passé.
Dans le vaste paysage tranquille, les oliveraies atteignent l'horizon. Et parmi les oliviers et la végétation luxuriante des parcs naturels se trouvent des exemples impressionnants d'art ibérique, gothique, Renaissance et baroque : églises, cathédrales, palais et châteaux. Jaén, célèbre pour la qualité de son huile d'olive, est un paradis onirique au sud des gorges de Despeñaperros.
https://www.andalucia.org/de/provincia-jaen